--- Log opened Fri Apr 10 00:00:55 2009
20090410 03:38:10-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has quit ["On the road again"]
20090410 04:49:49-!- Ivanovic_ [n=ivanovic@dtmd-4db26794.pool.einsundeins.de] has joined #wesnoth-de
20090410 05:07:11-!- Ivanovic [n=ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
20090410 05:07:47-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20090410 10:46:06-!- fabi is now known as fendrin
20090410 11:32:26-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20090410 11:32:53< Crommy> guten morgen
20090410 11:38:41< fendrin> hi Crommy
20090410 11:39:04< Crommy> morgen fendrin
20090410 11:39:15< fendrin> Crommy: sag mal, was ist aus deinem patch for low geworden? Ich hab es nicht geschaft ihn anzuwenden und dann nicht mehr weiter daran gedacht.
20090410 11:39:57< fendrin> Ich glaube es gibt dieses Wochenende ein release 1.6.1, wäre schön wenn deine Änderungen da drin sind.
20090410 11:40:38< fendrin> Ich verstehe auch nicht so recht warum der Patch fehlschlug, an der Übersetzung wurde ne ganze Zeitlang gar nichts mehr verändert.
20090410 11:40:50< Crommy> das hat was mit poEdit zu tun
20090410 11:41:36< Crommy> poEdit speichert jeden Eintrag als eigene zeile - gettext macht Zeilneumbrüche
20090410 11:41:47< Crommy> Zeilenumbrüche meine ich
20090410 11:42:15< Crommy> sagt zumindest ChrBer, dwie der das immer löst weiss ich, ehrllch gesagt, gar nicht 
20090410 11:43:25< fendrin> Crommy: es spricht eigentlich nichts dagegen wenn du Deine verbesserte Version einfach drüberschreibst.
20090410 11:43:51< Crommy> der Patch wird anwendbar, wenn du die originaldatei einmal mit poEdit lädst und speichert
20090410 11:46:58< fendrin> Crommy: möchtest du mir die datei nochmal senden?
20090410 11:47:39< Crommy> klar - auf welche email?
20090410 11:48:13< fendrin> fabianmueller5@gmx.de
20090410 11:49:14< fendrin> hoffentlich gibt es keinen spambot der diese email addresse aus dem irc rauslutscht.
20090410 11:50:07< Crommy> fednrin - du hast mail
20090410 11:51:30< Crommy> fendrin: einige Strings habe ich auf "fuzzy" gesetzt - schaust du dir die sieben strings noch einmal an, da war ich mir nicht sicher. 
20090410 11:51:50< fendrin> Crommy: mache ich, dankeschön :-)
20090410 13:21:53-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote closed the connection]
20090410 14:10:07-!- Netsplit verne.freenode.net <-> irc.freenode.net quits: Rhonda, Uz_, Crommy, Soliton, Ivanovic
20090410 14:10:31-!- Netsplit over, joins: Soliton, Crommy, Ivanovic, Uz_, Rhonda
20090410 18:28:58-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has quit [Read error: 60 (Operation timed out)]
20090410 18:31:18-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has joined #wesnoth-de
20090410 18:55:12-!- mordante [n=mordante@wesnoth/developer/mordante] has joined #wesnoth-de
20090410 21:10:29-!- Uz_ is now known as Ox557A
20090410 21:38:24-!- fendrin [n=fabi@g226208145.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de
20090410 22:15:32-!- mordante [n=mordante@wesnoth/developer/mordante] has quit ["Leaving"]
20090410 22:18:23-!- fabi [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20090410 22:34:28-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
--- Log closed Sat Apr 11 00:00:06 2009