--- Log opened Wed Jun 17 00:00:29 2009
20090617 00:42:45-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.Uni-Dortmund.DE] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
20090617 04:12:49-!- Ivanovic_ [n=ivanovic@dtmd-4db2bb46.pool.einsundeins.de] has joined #wesnoth-de
20090617 04:27:49-!- Ivanovic [n=ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
20090617 04:28:47-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20090617 08:36:17-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has joined #wesnoth-de
20090617 11:10:11< Ivanovic> moin
20090617 13:20:40-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has quit ["Leaving"]
20090617 14:21:00-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has joined #wesnoth-de
20090617 15:50:34 * Rhonda seufzt über https://bugs.launchpad.net/bugs/109434 ...
20090617 15:57:25 * Ivanovic seufzt zusammen mit Rhonda...
20090617 15:58:48< Rhonda> Ich kann's ja zum Teil verstehen. Aber das ist eine Entscheidung, die weder ich noch im wesnoth-server Paket alleine entschieden haben will.
20090617 15:59:08-!- fendrin [n=fabi@78.51.17.103] has joined #wesnoth-de
20090617 16:00:10< Ivanovic> "As a _user_ my only choice right now is to remove it through synaptic. As a _user_ finally, I can assure you that many did install it once and probably have no idea that it is still running in the background."
20090617 16:00:20< Ivanovic> autsch!
20090617 16:00:42< Ivanovic> ein nutzer hat definitv auch die wahl den start-stop-deamon einzurichten und den service vom automatischen starten auszuschließen
20090617 16:00:50< Ivanovic> fendrin: ah, gut das du da bist
20090617 16:01:01< fendrin> hallo Ivanovic
20090617 16:01:02< Ivanovic> fendrin: hab dir vor ner weile nen patch zu low zugeteilt
20090617 16:01:33< fendrin> ich hatte kurz email contact mit christoph berg wegen der sache
20090617 16:02:17< Ivanovic> ah, okay
20090617 16:02:26< Ivanovic> sicher, das es der patch war?
20090617 16:02:57< Ivanovic> denn es gab mehrere patches aus verschiedenen quellen, die meisten nicht unter patches.wesnoth.org aufgeführt
20090617 16:02:58< Ivanovic> ;)
20090617 16:02:59< Rhonda> Ivanovic: Natürlich hat er die Möglichkeit. Aber der Teil ist halt nicht ganz so offensichtlich oder trivial, da muss ich ihm leider recht geben.
20090617 16:03:13-!- chrber [n=chrber@pD9EC667F.dip.t-dialin.net] has joined #wesnoth-de
20090617 16:03:51< Ivanovic> chrber: hattest du mit fendrin schon über https://gna.org/patch/?1178 gesprochen?
20090617 16:05:01< chrber> Ich glaube, das Ding kenne ich noch gar nicht.
20090617 16:05:11< chrber> Zumindest kann ich mich gerade nicht dran erinnern.
20090617 16:05:31< fendrin> Ivanovic, chrber: Es wäre mir sehr recht wenn mir jemand die Übersetzung von LoW abnehmen könnte.
20090617 16:06:19< chrber> Ja, das weiß ich ja inzwischen, fendrin.
20090617 16:06:39< chrber> Ich hatte dir auf deine Antwortmail noch eine geschickt.
20090617 16:09:47< fendrin> ja
20090617 16:09:49< fendrin> stimmt
20090617 16:09:51< fendrin> da ist eine
20090617 16:10:44< chrber> Ich hatte das mit dem Patchautor schon abgeklärt und er ist kritikfähig, wie ich von ihm vernommen habe. Er macht das zum ersten Mal und von daher würde er schon gerne wissen, was er besser machen kann.
20090617 16:15:37< fendrin> es geht nur um die stabile version? oder wird 1.7 auch schon übersetzt?
20090617 16:18:21< chrber> In dem Falle war das für die Version in 1.6.
20090617 16:19:26< fendrin> Ich kann mich um die Kritik erst später kümmern.
20090617 16:20:56< chrber> Gut. Hauptsache du vergisst es nicht. :)
20090617 16:20:59< fendrin> keinesfalls komme ich dazu mir den patch genauer anzuschauen befor 1.6.3 fertig ist.
20090617 16:21:31< Rhonda> fendrin: Naja, je früher, desto besser.
20090617 16:21:32-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote closed the connection]
20090617 16:25:09-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20090617 16:25:37-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote closed the connection]
20090617 16:34:05-!- fendrin [n=fabi@78.51.17.103] has joined #wesnoth-de
20090617 17:00:47-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has joined #wesnoth-de
20090617 17:03:24< mordante> fendrin, ich habe auch noch einen LoW-Patch, aber ich muss ihn nochmals korrekturlesen
20090617 17:26:29< fendrin> wow
20090617 17:26:54< fendrin> mordante: bitte verabrede dich mit Ivanovic oder chrber 
20090617 17:27:09< fendrin> mordante: ich bekomme das im moment nicht dazwischen geschoben
20090617 17:27:22-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote closed the connection]
20090617 17:30:26< mordante> wem soll ich den Patch schicken, wenn ich fertig bin?
20090617 17:30:30< Ivanovic> chrber
20090617 17:30:35< chrber> Ich?
20090617 17:30:36< mordante> ok
20090617 17:30:38< chrber> Äh mir...
20090617 17:30:45< chrber> Ich habe dafür gar keine Zeit. :p
20090617 17:30:55< chrber> Das kannst du dir anschauen, Ivanovic. ^^
20090617 17:31:04< chrber> Wofür bist du eigentlich mein Stellvertreter?
20090617 17:31:23< Ivanovic> um auf dich verweisen zu können ala "nee, dafür ist der chef zuständig"
20090617 17:31:25< Ivanovic> ^^
20090617 17:33:23< chrber> Ich richte mal eben ne Weiterleitung für mordantes Mail auf /dev/null ein. ^^
20090617 17:33:28< Ivanovic> hehe
20090617 17:34:36< mordante> gut, dann lade ich ihn geleich hoch... und warte auf die Korrekturen :-P
20090617 17:34:55< chrber> Hast du da nur reine Korrekturen gemacht, mordante, oder auch Stiländerungen?
20090617 17:35:30< mordante> auch Stiländerungen
20090617 17:37:21< chrber> Schick mir das Ding mal. Ich leite das dann an unseren eventuell neuen Übersetzer. Der wollte letztens schon was anderes übersetzen.
20090617 17:37:45-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20090617 17:38:13< Crommy> einen wundersonnigen mittwochnachmittag wünsche ich
20090617 17:38:19< Ivanovic> hallo Crommy
20090617 17:38:31< chrber> Auch von mir ein hallo, Crommy. :)
20090617 17:38:47< chrber> Schön dich wieder in diesem, ab jetzt kostenpflichtigen, Kanal begrüßen zu dürfen. ;)
20090617 17:39:05 * Crommy sucht hektisch den logout knopf
20090617 17:39:09< Ivanovic> als währung gelten neben geld auch übersetzungen!
20090617 17:39:47< mordante> servus Crommy 
20090617 17:40:24< Crommy> hehehe
20090617 17:41:13< mordante> chrber, ich schicke ihn wenn er fertig ist, ich hoffe nächste Woche
20090617 17:41:33 * Crommy checkt mal stichprobenhaft die logs
20090617 17:42:05< chrber> Pfft... Erst jemanden gierig machen und dann nicht liefern können... Nene, mordante. ;)
20090617 17:42:54< mordante> chrber,  "wem soll ich den Patch schicken, wenn ich fertig bin?" 
20090617 17:44:43< mordante> ich kann die derzeitige Mist auch schicken, wenn es dir lieber ist :-P
20090617 17:46:13< chrber> Ne, dann doch lieber, wenn du fertig bist. :)
20090617 17:47:01< Crommy> DREI - übersetzungsangebote, was geht denn da ab :) und super - Deutschlehrer, da wäre, dass, dochmal was für meine Kommasfehlers :)
20090617 17:47:49< Crommy> und jemand, der mittelhochdeutsch kann, oha, da muss ich mich in Acht nehmen :)
20090617 17:47:52< chrber> Es wäre schon ganz gut, wenn wir wieder für alle Kampagnen Betreuer hätten.
20090617 17:48:21< Ivanovic> ja, das wäre wirklich fein
20090617 17:48:32< Crommy> ebent
20090617 17:48:36< Ivanovic> vor allem eben auch so broken wie utbs, den elias meine ich auch nicht mehr sooo aktiv betreut
20090617 17:49:41< chrber> elias ist auch gar nicht mehr als aktiver Übersetzer gelistet.
20090617 17:50:00< Ivanovic> :)
20090617 17:54:40< mordante> ich bin wieder weg, ciao
20090617 17:55:13-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has quit ["Leaving"]
20090617 22:35:59-!- chrber [n=chrber@pD9EC667F.dip.t-dialin.net] has quit [Remote closed the connection]
20090617 23:15:15-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
--- Log closed Thu Jun 18 00:00:36 2009