--- Log opened Sun Nov 22 00:00:24 2009
20091122 00:46:05-!- SonIcco_ [n=SonIcco@pD95541C6.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Remote closed the connection]
20091122 03:29:45-!- allefant_ [n=elias@allegro/developer/allefant] has quit ["Leaving"]
20091122 03:47:58-!- fabi [n=fabi@77-20-109-103-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20091122 03:48:27-!- Netsplit clarke.freenode.net <-> irc.freenode.net quits: fendrin
20091122 04:22:58-!- Ivanovic_ [n=ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de
20091122 04:39:17-!- Ivanovic [n=ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
20091122 04:41:00-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20091122 09:18:08< Ivanovic> moin
20091122 11:47:02-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9554421.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de
20091122 13:17:43-!- chrber [n=chrber@pD9EC4510.dip.t-dialin.net] has joined #wesnoth-de
20091122 13:18:02< chrber> Hallo alle zusammen.
20091122 13:18:37< chrber> SonIcco: Ich habe von Ronny nochmal ein paar Korrekturen bekommen, die auch UTBS betreffen. Nur damit du weißt, dass du, wenn du schon was gemacht hast, diese zusammenführen musst.
20091122 13:19:03< SonIcco> nein, ich habe noch nicht angefangen
20091122 13:19:13< SonIcco> du koenntest mir das per mail schicken
20091122 13:19:37< chrber> Das, was mir Ronny geschickt hat, ist nicht viel.
20091122 13:19:41< chrber> Das schaue ich eben selbst durch.
20091122 13:20:36< SonIcco> okay
20091122 13:20:46< SonIcco> also muss ich auf die neue revision dann warten?
20091122 13:21:03< chrber> Jupp. Ich bin damit gleich durch und schicke dann die betroffenen Dateien an Ivanovic.
20091122 13:21:16< chrber> Und dann kommt es auf ihn an. Je nachdem, wie ausgelastet er zur Zeit ist. ^^
20091122 13:21:48< SonIcco> okay
20091122 13:21:56< SonIcco> ich sehs ja dann im SVN wenn die neue oben ist
20091122 13:30:55< chrber> Ivanovic: Hat Post...
20091122 13:31:01< Ivanovic> kann nicht sein!
20091122 13:31:27< chrber> Ich habe langsam das Gefühl, dass du das gar nicht bist, Ivanovic.
20091122 13:31:41< chrber> Das ist ein Bot der darauf programmiert ist, bei dem Wort Post genau diese Antwort zu geben. ;)
20091122 13:31:44< Ivanovic> wieso das denn?
20091122 13:32:12< chrber> Siehe vorherige Antwort. ^
20091122 13:32:37< Ivanovic> [13:31:43] <Ivanovic> wieso das denn?
20091122 13:32:54< Ivanovic> SonIcco: ist online
20091122 13:32:57< chrber> Das klingt so nach Endlosschleife. ^^
20091122 13:33:03< SonIcco> das ging ja fix ^^
20091122 13:36:33< chrber> Wie gesagt... Es kommt drauf an, wie sehr Ivanovic ausgelastet ist... Und ob er Lust hat.
20091122 13:36:54< Ivanovic> jupp
20091122 13:53:24< chrber> Ich bin gerade mal den Hinweis im Forum bzgl. der doppelten Straßenräuber nachgegangen und habe dann noch den Text des "Highwayman" übersetzt. Du kriegst also gleich nochmal Post, Ivanovic.
20091122 13:53:38< Ivanovic> mkay
20091122 13:53:54< Ivanovic> und bereite dich drauf vor, das bald ein paar "neue" strings in ANL auftauchen
20091122 13:54:21< chrber> Was ist eigentlich mit den Draken? Wartest du damit wieder bis kurz vor 1.8.0? ^^
20091122 13:56:09< Ivanovic> ich warte immer, das weißt du doch
20091122 13:57:45< chrber> Habe dir die neue Einheitendatei auf jeden Fall jetzt geschickt.
20091122 13:58:44< SonIcco> was eigentlich mit low?
20091122 13:58:54< SonIcco> da gibs noch ne menge nichtuebersetzter teile
20091122 13:59:15< chrber> Ich habe noch nichts neues bekommen. Da kann ich momentan also noch nichts zu sagen.
20091122 13:59:24< Ivanovic> ja, low ist die haupt baustelle
20091122 14:01:17< chrber> Weiß eigentlich irgendjemand, wie ich in den Formeldebugger bzw. Game State Inspector komme?
20091122 14:01:30< Ivanovic> frag einfach mal in #wesnoth-dev
20091122 14:01:39< Ivanovic> mit anderen worten: nein, ich weiß es nicht
20091122 14:01:55< Ivanovic> aber ich gehe davon aus das dir deekay oder crab_ helfen können
20091122 14:01:58< chrber> Also da könnten die werten Entwickler vielleicht mal an die Übersetzer denken, wenn sie sowas zusammen bauen. ;)
20091122 14:02:07< chrber> Wobei... Vielleicht steht das ja im Wiki.
20091122 14:02:41< chrber> SonIcco: Wolltest du dich nicht als Betreuer von Freiheit eingetragen haben?
20091122 14:03:22< SonIcco> ja, wollte ich ^^
20091122 14:03:29< SonIcco> bin noch net dazu gekommen
20091122 14:04:22< Ivanovic> chrber: hast du bei den einheiten namens sachen zeugs auch das wiki aktualisiert?
20091122 14:04:57< chrber> Ne, noch nicht. Dann mache ich das mal eben. Habe eh gerade was auf der Fehlerseite rausgeworfen.
20091122 14:06:07< Ivanovic> kümmerst du dich dann noch um die "nicht draken" in -units?
20091122 14:06:16< Ivanovic> sprich: untote, fledermäuse und menschen?
20091122 14:06:47< chrber> Ja, denke ich schon. Das ist nicht mehr ganz so viel, meine ich.
20091122 14:08:20< Ivanovic> das müssten vier oder fünf einträge sein, der rest ist draken (also fast alle draken sind glaube ich betroffen)
20091122 14:08:57< Ivanovic> sind 8 einträge, ein paar davon nur fuzzy
20091122 14:11:12< chrber> Mal gucken, ob ich dann auch noch die Karten für die Kampagnen lokalisiere.
20091122 14:11:26< chrber> Also zumindest die, welche die Wesnothkarte benutzen.
20091122 14:11:58< Ivanovic> das wäre gut
20091122 14:13:50< chrber> Zumal die meisten ja eh nur Örtlichkeiten hinzufügen und ausblenden.
20091122 14:13:59< chrber> Bzw. oder
20091122 14:25:38< chrber> So... Wie man in den Game State Inspector kommt, weiß ich schonmal.
20091122 14:33:08< Ivanovic> die drei neuen strings in anl hab ich direkt mal behoben
20091122 14:33:15< Ivanovic> (siehe die mail, die du in wenigen minuten bekommen wirst)
20091122 14:38:15-!- chrber [n=chrber@pD9EC4510.dip.t-dialin.net] has quit [Read error: 60 (Operation timed out)]
20091122 16:20:13-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9554421.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Remote closed the connection]
20091122 16:34:38-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9554421.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de
20091122 17:59:05-!- SonIcco_ [n=SonIcco@pD9512681.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de
20091122 18:17:13-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9554421.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Read error: 101 (Network is unreachable)]
20091122 19:21:56-!- mordante [n=mordante@wesnoth/developer/mordante] has joined #wesnoth-de
20091122 20:44:20-!- allefant [n=elias@allegro/developer/allefant] has joined #wesnoth-de
20091122 22:11:34-!- mordante [n=mordante@wesnoth/developer/mordante] has quit ["Leaving"]
20091122 23:09:51-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.Uni-Dortmund.DE] has joined #wesnoth-de
--- Log opened Sun Nov 22 23:34:32 2009
20091122 23:34:41-!- lobby [n=wesnoth@wesnoth/bot/lobby] has joined #wesnoth-de
20091122 23:34:41-!- Topic for #wesnoth-de: *Deutschsprachiger* Wesnoth-IRC-Kanal | http://www.wesnoth.org/wiki/GermanTranslation | logs: http://irclogs.wesnoth.org/
20091122 23:34:41-!- Topic set by Mordante [] [Tue Feb 17 19:44:57 2009]
20091122 23:34:41[Users #wesnoth-de]
20091122 23:34:41[ allefant] [ Ivanovic] [ Rhonda  ] [ wesbot] 
20091122 23:34:41[ fabi    ] [ lobby   ] [ SonIcco_] 
20091122 23:34:41-!- Irssi: #wesnoth-de: Total of 7 nicks [0 ops, 0 halfops, 0 voices, 7 normal]
20091122 23:34:42-!- Home page for #wesnoth-de: http://wesnoth.slack.it/?WesnothTranslations
20091122 23:34:49-!- Soliton [n=Soliton@wesnoth/developer/soliton] has joined #wesnoth-de
20091122 23:34:53-!- Channel #wesnoth-de created Tue Jan 27 06:28:41 2009
20091122 23:35:52-!- Irssi: Join to #wesnoth-de was synced in 80 secs
--- Log closed Mon Nov 23 00:00:23 2009