--- Log opened Wed Jan 27 00:00:52 2010
20100127 00:11:49-!- elias [n=elias@allegro/developer/allefant] has quit ["Leaving"]
20100127 04:52:55-!- Ivanovic_ [n=ivanovic@dtmd-4db23d09.pool.mediaWays.net] has joined #wesnoth-de
20100127 05:10:11-!- Ivanovic [n=ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Read error: 110 (Connection timed out)]
20100127 07:40:43-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9511F9A.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de
20100127 09:43:51-!- fendrin [n=fabi@88-134-75-97-dynip.superkabel.de] has quit [Remote closed the connection]
20100127 10:13:37-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20100127 10:14:22< Ivanovic> moin
20100127 15:35:11-!- carres [n=carres@p5B10586A.dip.t-dialin.net] has joined #wesnoth-de
20100127 16:08:03-!- Rhonda [n=rhonda@anguilla.debian.or.at] has joined #wesnoth-de
20100127 16:09:52-!- carres [n=carres@p5B10586A.dip.t-dialin.net] has quit [Remote closed the connection]
20100127 17:11:02-!- fendrin [n=fabi@88-134-75-97-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20100127 17:23:04-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has joined #wesnoth-de
20100127 17:23:12< mordante> ich bin hier fendrin 
20100127 17:23:22< fendrin> Hallo mordante
20100127 17:23:49-!- Skystriker [n=croseliu@ool-43551ca7.dyn.optonline.net] has joined #wesnoth-de
20100127 17:24:00< fendrin> Hallo Skystriker
20100127 17:24:13< Skystriker> Sorry, I'm afraid I don't understand German xD.  Was just peeking <3.
20100127 17:24:17-!- Skystriker [n=croseliu@ool-43551ca7.dyn.optonline.net] has left #wesnoth-de []
20100127 17:24:49< fendrin> Ich kann ja schlecht den [teleport] tag entfernen, das würde ja das Spiel verändern.
20100127 17:25:07< mordante> daher die Frage ;-)
20100127 17:26:12< mordante> kann man [teleport] auch mit [tunnel] realisieren?
20100127 17:26:15< fendrin> Beantworted dieses Post http://forums.wesnoth.org/viewtopic.php?p=405105#p405105 deine Frage?
20100127 17:32:05< fendrin> mordante: ^
20100127 17:32:59< mordante> fendrin, war am Lesen ;-)
20100127 17:33:32< fendrin> Bitte entschuldige meine Ungeduld. Ich bin ein wenig hibbelig heute.
20100127 17:34:03< mordante> es ist jetzt klar, noch eine Frage sind gespeicherte Dateien mit [teleport] und [tunnel] kompatibel?
20100127 17:35:44< fendrin> Oh
20100127 17:35:50< fendrin> Du meinst im savefile?
20100127 17:35:57< mordante> ja
20100127 17:37:15< fendrin> Im Prinzip ja. Plus minus ein paar Kleinigkeiten. Aber das ist nicht so wichtig weil sich die Klasse unit_ability für die persistence selbst sorgt und die action wml tunnel im play_controller gehalten und serialisiert werden.
20100127 17:38:22< fendrin> Oder habe ich Deine Frage falsch verstanden?
20100127 17:39:24< mordante> die Frage ist, wenn ich in Wesnoth 1.8 eine Datei mit einen Silbern Magier speicher, kann ich sie in Wesnoth 1.9.1 noch öffnen?
20100127 17:41:03< fendrin> Ja, ich denke das geht. Aber der Magier wird nicht teleportieren können.
20100127 17:41:57< fendrin> Ist das ein Problem? Wir machen doch regelmässig die savegames kaputt wenn es einen neuen development branch gibt.
20100127 17:44:29< mordante> jein normalerweise sollte es die Änderung zwei Versionen rückwardskompatibel sein
20100127 17:47:15< fendrin> Ohje, in dem Fall ist es echt schwer zu bewerkstelligen. Man müsste den c++ teleport code complett neu schreiben.
20100127 17:47:15< mordante> ich weiß nicht ob es möglich ist... und wie schwer zu realiziern
20100127 17:47:43< mordante> ist es möglich das Problem zu detektieren?
20100127 17:48:28< fendrin> Was meinst Du damit?
20100127 17:50:40< mordante> if(DateiVersion < 1.9 && has_tag(teleport)) { show_message("Auchtung diese Datei kann nicht geladen werden, weil..."); }
20100127 17:51:58< fendrin> Wie wäre es wenn der wml code für [teleport] mit id=teleport (was dem village teleport des Silber Magiers entspricht) automatisch ergänzt wird? Nur für 1.9 und 1.10.
20100127 17:54:02< mordante> das wäre wirklich schön, damit bist du wieder rückwardskompatibel
20100127 17:54:07< mordante> :-)
20100127 17:55:13< fendrin> Ich glaube das ist gar nicht schwer zu implementieren. Und auch eine gute Lösung für das Problem. Ich werde mich daran machen sobald wie der wml code für das Feature stabil ist.
20100127 17:56:39< mordante> schön :-)
20100127 17:58:01< fendrin> Insgesammt bin ich mit dem [tunnel] sehr zufrieden. Ich hätte nicht gedacht es so hinzubekommen. Ursprünglich war es weit weniger flexibel angedacht. Ich hätte nicht gedacht sobald den c++ code für teleport entfernen zu können.
20100127 17:58:47< fendrin> s/sobald/so bald
20100127 17:58:54< mordante> in der Tat
20100127 17:59:54< fendrin> Allerdings hab ich noch keine Ahnung wie der Performance Impact auf die KI aussehen wird.
20100127 18:06:11< mordante> müssen mal testen in 1.9
20100127 18:06:41< mordante> ich bin wieder weg, ciao
20100127 18:06:54< fendrin> Machs gut :-)
20100127 18:07:07< mordante> :-)
20100127 18:07:16-!- mordante [n=mordante@87.215.201.26] has quit ["Leaving"]
20100127 18:27:48-!- elias [n=elias@allegro/developer/allefant] has joined #wesnoth-de
20100127 18:31:18-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has joined #wesnoth-de
20100127 19:06:07-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote closed the connection]
20100127 19:08:44-!- rosso_ [n=rosso@dslb-088-070-226-159.pools.arcor-ip.net] has joined #wesnoth-de
20100127 19:11:13-!- fendrin [n=fabi@88-134-75-97-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20100127 19:12:33-!- fabi [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20100127 19:28:26-!- fendrin [n=fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Read error: 110 (Connection timed out)]
20100127 19:54:04-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has quit [Remote closed the connection]
20100127 20:43:08-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20100127 20:43:17-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote closed the connection]
20100127 20:44:38-!- SonIcco_ [n=SonIcco@pD9510FB6.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de
20100127 21:01:51-!- SonIcco [n=SonIcco@pD9511F9A.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Read error: 101 (Network is unreachable)]
20100127 21:03:47-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20100127 21:04:13-!- SonIcco_ [n=SonIcco@pD9510FB6.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Read error: 113 (No route to host)]
20100127 21:04:39< Crommy> guten abend zusammen - danke fabi, habe deine Email zu den Stillen Wassern bekommen :
20100127 21:05:12 * Crommy fragt sich nur, wie er an eine 1.7er version drankommt.....
20100127 21:06:32< Ivanovic> Crommy: frag fabi, der wird das schon wissen
20100127 21:06:34< Ivanovic> ;)
20100127 21:07:19 * Crommy schubst Ivanovic
20100127 21:07:36< Crommy> weiss schon .. ;)
20100127 21:34:09-!- chrber [n=chrber@pD9EC6EA7.dip.t-dialin.net] has joined #wesnoth-de
20100127 21:34:57< chrber> Eigentlich ja gar keine schlechte Idee, die Stillen Wasser schonmal in der Hinterhand zu haben. ^^
20100127 21:39:17< Crommy> wo die ja so tief sind :)
20100127 21:40:06< chrber> Aber viel wichtiger ist ja, dass Crommy wieder ans arbeiten kommt. Der hat sonst einfach zu viel Freizeit und das ist ja bekanntlich schlecht. Da kommen nachher noch revolutionäre Ideen zum Vorschein. ;)
20100127 21:40:38 * Crommy näht schon mal ne rote fahne
20100127 21:41:27< chrber> Die wird im Wasser doch ganz nass.
20100127 21:41:37< chrber> Und kann dann nicht mehr wehen.
20100127 21:42:29< Crommy> hmmm... dann nähe ich oben ein paar schwimmer rein und nd unten ein wenig senkblei, dann kann das schön so in der flut auch im wasser wehen 
20100127 21:42:51< Crommy> nagut... nicht im stillen wasser :) da weht nix :)
20100127 21:43:39< chrber> Na immerhin treibt sie dann.
20100127 21:46:19< chrber> Bin auf jeden Fall mal gespannt, was du dem Meervolk für einen Stil verpasst...
20100127 21:46:29 * Crommy sinniert,  was dann aus dem Lied "wenn die bunten fahnen wehen" wird, die die da so plötzlich treiben... hmm....
20100127 21:47:16< Crommy> det meerfolk... neee du dat is ja so ne sache mehr für sich... also wat man da so hören tut... neee nee nee :)
20100127 21:47:47< Crommy> naja, so ein wenig nautisch sollte es vielleicht schon sein ...
20100127 21:48:07< chrber> Ich bin mal gespannt. Bisher sind die recht normal übersetzt in den übrigen Kampagnen.
20100127 21:49:51< Crommy> eben nur "ein wenig" ... ansonsten ist der Stil ja tendenziell griechisch-römisch :)... nach der Uniform zu schließen :)
20100127 21:50:28< chrber> Dann kannst du es natürlich auch im Stil von "Das Leben des Brian" übersetzen. ;)
20100127 21:51:11< Crommy> Tschloidert das Kerippe zu Poden!
20100127 21:51:25< chrber> Äh... Wie bidde?
20100127 21:51:44< Crommy> Tschloidert! 
20100127 21:52:06< Crommy> zu Poden ;)
20100127 21:53:02 * Crommy tendiert zur Zeit dazu, den "Child King" als "Dauphin" zu übersetzen - auch wenns nicht deutsch ist :), die Vorlage kann man sich fast nicht entgehen lassen :)
20100127 21:53:24< chrber> Die Elfen haben doch auch ne französische Einheit. ^^
20100127 21:53:43< chrber> Verzeihe er meine Unkenntnis, aber was für eine Vorlage meinst du?
20100127 21:54:20< Crommy> Dauphin = Delphin = französischer Kronprinz 
20100127 21:55:13< chrber> Danke, dass du die Fackel der Weisheit an mich weitergereicht hast.
20100127 21:55:24< Crommy> wobei - die franzosen haben die verpasst :) bei denen heist der "enfant roi"
20100127 21:55:45< chrber> Dann müsste man das doch eigentlich nehmen... Um unseren alten Erbfeinden eins auszuwischen. ;)
20100127 21:58:04< Crommy> vielleicht inspiriert die das ja :)
20100127 21:58:27-!- mjs-de [n=mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has quit [Remote closed the connection]
20100127 21:58:28< chrber> Die Struktur der Wikiseite hatten sie zu Beginn auf jeden Fall von uns übernommen. ^^
20100127 22:06:04< Crommy> da fid ich doch was auf der französischen seite ... folge dem uuuuunnnnd..... 
20100127 22:06:09< Crommy> http://svn.berlios.de/wsvn/wescamp-i18n/branches/1.8/Dead_Water/po/de.po
20100127 22:06:38< Crommy> sieht ja mal nicht schecht aus ... könnte ja das gesuchte sein .. oder ?
20100127 22:08:38< chrber> Also vom SVN Pfad klingt das schon passend.
20100127 22:42:34-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has joined #wesnoth-de
20100127 22:59:53< Crommy> na, dann glaube ich mal die richtige datei erwischt zu haben.... mast und schotbruch :)
20100127 23:00:10< Crommy> ähh gute nacht zusammen :)
20100127 23:00:11< chrber> Solange hast du jetzt nachgedacht? ^^
20100127 23:00:20< chrber> Okay... Gute Nacht, Crommy.
20100127 23:00:27< chrber> Ich verschwinde dann auch mal.
20100127 23:00:32< Crommy> n8
20100127 23:00:36-!- Crommy [n=Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote closed the connection]
20100127 23:00:40-!- chrber [n=chrber@pD9EC6EA7.dip.t-dialin.net] has quit [Remote closed the connection]
20100127 23:24:54-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has quit [Read error: 60 (Operation timed out)]
20100127 23:28:47-!- wesbot [n=wesbot@wesnoth/bot/wesbot] has joined #wesnoth-de
--- Log closed Thu Jan 28 00:00:00 2010