--- Log opened Mon Mar 29 00:00:07 2010
20100329 02:11:37-!- allefant [~elias@allegro/developer/allefant] has quit [Quit: Leaving]
20100329 08:11:37-!- Netsplit *.net <-> *.split quits: Rhonda, fendrin, Soliton
20100329 08:29:58-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20100329 08:29:58-!- Rhonda [~rhonda@wesnoth/developer/rhonda] has joined #wesnoth-de
20100329 08:29:58-!- Soliton [~Soliton@wesnoth/developer/soliton] has joined #wesnoth-de
20100329 10:11:16-!- mordante [~mordante@wesnoth/developer/mordante] has joined #wesnoth-de
20100329 10:36:07-!- mjs-de [~mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has joined #wesnoth-de
20100329 10:40:56< Ivanovic> moin
20100329 10:42:45-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote host closed the connection]
20100329 13:52:34-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has joined #wesnoth-de
20100329 16:59:51-!- ghyr-easeus [~kvirc@50-137-124-91.pool.ukrtel.net] has joined #wesnoth-de
20100329 18:05:28-!- ghyr-easeus [~kvirc@50-137-124-91.pool.ukrtel.net] has quit [Ping timeout: 258 seconds]
20100329 18:43:55-!- Crommy [~Crommy@g228155128.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de
20100329 18:43:58-!- Crommy [~Crommy@g228155128.adsl.alicedsl.de] has quit [Changing host]
20100329 18:43:58-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20100329 18:45:42< Crommy> Das Tagewerk ist wohlvollbracht, die Vögelein sie singen, der Frühling ist schon hold erwacht , den Sommer herzubringen .... 
20100329 19:58:56-!- chrber [~chrber@pD9EC6AF6.dip.t-dialin.net] has joined #wesnoth-de
20100329 20:00:11< chrber> Ich habe gerade den Ankündigungstext an Ivanovic geschickt. Besten Dank nochmal an Crommy und mordante.
20100329 20:08:11-!- mjs-de [~mjs-de@vpw.wh.uni-dortmund.de] has quit [Ping timeout: 258 seconds]
20100329 20:10:30< Crommy> oh froher schall und gutes wort, erreichet so mein Ohr ;)
20100329 20:11:43< chrber> Damit sind wir für 1.8 also nun gerüstet.
20100329 20:18:57< Crommy> weisst du, wei es mit dead water weitergeht? im neuen "trunk" ist es noch ncitn mit drin
20100329 20:19:25< Crommy> sollte ich solange warten?
20100329 20:20:45< mordante> chrber, keine Ürsache 
20100329 20:20:46< chrber> Ja, warte erstmal. Zumal man eh nicht anfangen sollte, bevor das nicht zur Übersetzung freigegeben wurde.
20100329 20:25:03< mordante> chrber, ich habe noch eine Frage über meine LOW patch. Hast du diese Änderung absichtlich night mitgenommen? http://paste.debian.net/66502/ Diese Änderung hatte auch s/Kalenz/Kalenz's/ im originalen Patch
20100329 20:26:24< chrber> Ja. Das hatten wir doch letztens noch besprochen.
20100329 20:27:10-!- mjs-de [~mjs-de@wh.uni-dortmund.de] has joined #wesnoth-de
20100329 20:27:38< chrber> Also ich stehe auf dem Standpunkt, dass wir im Falle vom Genitiv auch Kalenz schreiben. Dieses Kalenz's sieht irgendwie nicht toll aus und spricht sich auch etwas holprig für meinen Geschmack.
20100329 20:28:54< mordante> chrber, die Frage ist nicht Kalenz aber s/ihr/Ihr/
20100329 20:29:29< chrber> Ah, dann habe ich das übersehen.
20100329 20:29:39< chrber> Müssen wir jetzt in 1.8 mit leben.
20100329 20:29:48< mordante> daher die Frage ;-)
20100329 20:30:24< chrber> Ist ja jetzt kein Beinbruch. Sollte dann aber in 1.8.1 korrigiert werden.
20100329 20:32:53< mordante> ja ich wollte nur wissen ob du die Änderung übersehen hast, oder dass sie falsch ist ;-)
20100329 20:34:10< chrber> Die ist richtig.
20100329 20:35:14< mordante> gut dann schicke ich dir bevor 1.8.1 einen Patch, vielleicht mit mehr Änderungen
20100329 20:35:56< chrber> Gut, gut. Wenn dir langweilig ist, Crommy, kannst du dich natürlich gleich über die "Fehler" in deinen Kampagnen her machen.
20100329 20:36:48< Crommy> grmph.... unartige strings das sind.... garstige kleine unartige strings.... ungehörig... selbst zu fuzzifizieren... ungehörig ... grummel ;)
20100329 20:37:19< chrber> Bring sie doch zu Kankra, auf dass sie sie fresse. :D
20100329 20:37:36< Crommy> gute idee das ist !
20100329 20:38:39< chrber> Die garstigen kleinen Hobbitse... äh... Strings.
20100329 20:39:42< Crommy> :)
20100329 20:57:00-!- mordante [~mordante@wesnoth/developer/mordante] has quit [Quit: Leaving]
20100329 21:47:00< Crommy> chrber hat garstige stringpost
20100329 22:30:04< Crommy> Also - ich persönlich glaube ja, das man in den Stastiken Pfuschen kann:),  siehe:  http://www.wesnoth.org/gettext/index.php?package=wesnoth-Dead_Water&order=trans&version=branch
20100329 22:30:32< Crommy> untranslated "-5" also das ist doch auffällig :)
20100329 22:30:53< chrber> Ich denke, da ist das dahinter liegende Skript nicht soo clever.
20100329 22:32:22 * Crommy bastelt auch mal schnell ein paar hundert unnütze strings in Dead water ein und boosted die statistik :)
20100329 22:32:27< Crommy> j/k
20100329 22:32:58< chrber> Ich denke, wir sollten weiterhin mit Qualität punkten. :)
20100329 22:33:05< Crommy> Spielverderber 
20100329 22:33:07< Crommy> :)
20100329 22:36:11< Crommy> dabei heisst es doch "Vorsprung durch technk"
20100329 22:49:38 * Crommy schaut hinüber zum weichen Lager, mit warmen Ruhekissen, lockend... rufend..... herbei... herbei........
20100329 22:49:44< Crommy> n8
20100329 22:49:47< chrber> N8
20100329 22:49:47-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote host closed the connection]
20100329 22:59:51< chrber> Ich bin für heute auch weg. Gute Nacht.
20100329 22:59:53-!- chrber [~chrber@pD9EC6AF6.dip.t-dialin.net] has quit [Remote host closed the connection]
20100329 23:35:21-!- elias [~elias@allegro/developer/allefant] has joined #wesnoth-de
--- Log closed Tue Mar 30 00:00:17 2010