--- Log opened Sun Nov 07 00:00:48 2010
20101107 00:01:28< Crommy> zur Bestätigung: also wird aus dem originalstring "whisper^Is it safe to have this lunatic with us?" ein zielstring mit "Ist es wirklich eine gute Idee, diesen Wahnsinnigen mitzunehmen?" ohne ein "flüster^" vornedran?
20101107 00:08:29< Ivanovic> richtig
20101107 00:24:37< Crommy> ok
20101107 00:41:20< Crommy> argh - ich hätte vielleicht nicht mir NR anfangen sollen :) naja, morgen ist auch noch ein Tag :)
20101107 00:44:45< Crommy> gute n8
20101107 00:44:50-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote host closed the connection]
20101107 01:32:39-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote host closed the connection]
20101107 04:29:01-!- fendrin [~fabi@88-134-72-221-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20101107 04:29:08-!- fendrin [~fabi@88-134-72-221-dynip.superkabel.de] has quit [Changing host]
20101107 04:29:08-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20101107 04:36:43-!- Ivanovic_ [~ivanovic@dtmd-4db2f0cf.pool.mediaWays.net] has joined #wesnoth-de
20101107 04:40:29-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Ping timeout: 276 seconds]
20101107 04:40:39-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20101107 06:02:34-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Remote host closed the connection]
20101107 06:04:16-!- fendrin [~fabi@88-134-72-221-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20101107 06:04:17-!- fendrin [~fabi@88-134-72-221-dynip.superkabel.de] has quit [Changing host]
20101107 06:04:17-!- fendrin [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de
20101107 09:08:32-!- Ivanovic [~ivanovic@dtmd-4db2f0cf.pool.mediaWays.net] has quit [Changing host]
20101107 09:08:32-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de
20101107 09:12:36< Ivanovic> moin
20101107 11:13:00-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has joined #wesnoth-de
20101107 13:41:34-!- Ivanovic_ [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de
20101107 13:41:53-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Disconnected by services]
20101107 13:41:56-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20101107 14:07:56-!- trewe_ [~trewe@87-196-185-23.net.novis.pt] has joined #wesnoth-de
20101107 14:09:07-!- mjs-de [~mjs-de@vpw.wh.Uni-Dortmund.DE] has joined #wesnoth-de
20101107 14:18:19-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20101107 14:18:37< Crommy> guten tag allerseits
20101107 14:29:38< Crommy> NR - 95% ;)
20101107 14:35:30< Ivanovic> hui
20101107 14:45:34-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has quit [Read error: Connection reset by peer]
20101107 14:45:43-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has joined #wesnoth-de
20101107 15:16:13-!- trewe_ [~trewe@87-196-185-23.net.novis.pt] has quit [Remote host closed the connection]
20101107 15:52:12-!- elias [~allefant@allegro/developer/allefant] has quit [Quit: leaving]
20101107 15:52:20-!- elias [~allefant@elias1.svc.tomasu.net] has joined #wesnoth-de
20101107 16:22:25< Crommy> NR 100% - so, dann nochmal Korrekturlesen im Gesamttext :)
20101107 18:00:25< Crommy> und durchgelesen, minusse in gedankenstriche verwandelt, Tastenhochkommas in geschwungene hochkommatas umkopiert und <i>se eingefügt:) dann mal ab zu chrber damit :)
20101107 18:05:42< Crommy> chrber hat post :)
20101107 18:20:54< Crommy> Weiss eigentlich jemand, ob am "Dark Tallin Path" in NR ausbautechnisch gearbeitet wird?
20101107 18:28:48< Ivanovic> eine ahnung
20101107 18:34:13< Crommy> eine oder keine? :)
20101107 18:47:37< Ivanovic> keine
20101107 18:47:55< Ivanovic> bei mir gehen momentan oftmals "erste" tastatureingaben nach idlezeit oder programmwechsel verloren
20101107 18:47:59< Ivanovic> keine ahnung, wie das kommt
20101107 18:48:34< Crommy> schad drum - aber das mit den Tasten is wunderlich, das stimmt. 
20101107 19:05:37< Ivanovic> sehr
20101107 22:59:01< Crommy> Gähn - gute n8
20101107 22:59:06-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote host closed the connection]
20101107 23:57:07-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has quit [Ping timeout: 264 seconds]
--- Log closed Mon Nov 08 00:00:34 2010