--- Log opened Sun May 22 00:00:06 2011
20110522 00:10:36-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has quit [Ping timeout: 264 seconds]
20110522 02:22:53-!- mjs-de [~mjs-de@e182032199.adsl.alicedsl.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 04:05:29-!- Ivanovic_ [~ivanovic@dtmd-4db2b819.pool.mediaWays.net] has joined #wesnoth-de
20110522 04:05:29-!- Ivanovic_ [~ivanovic@dtmd-4db2b819.pool.mediaWays.net] has quit [Changing host]
20110522 04:05:29-!- Ivanovic_ [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de
20110522 04:08:53-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Ping timeout: 248 seconds]
20110522 04:09:29-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20110522 07:25:31-!- Crendgrim [~crend@77-22-173-219-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20110522 09:50:37< Ivanovic> moin
20110522 11:24:58-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has joined #wesnoth-de
20110522 11:50:40-!- mjs-de [~mjs-de@e182039021.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de
20110522 13:15:29-!- mordante [~mordante@roadie.xs4all.nl] has joined #wesnoth-de
20110522 13:15:29-!- mordante [~mordante@roadie.xs4all.nl] has quit [Changing host]
20110522 13:15:29-!- mordante [~mordante@wesnoth/developer/mordante] has joined #wesnoth-de
20110522 13:15:43< mordante> servus
20110522 13:26:50-!- Johnny_lSoEl [~freakos@i59F7F9D9.versanet.de] has joined #wesnoth-de
20110522 13:43:50-!- Johnny_lSoEl [~freakos@i59F7F9D9.versanet.de] has quit [Quit: Nettalk6 - www.ntalk.de]
20110522 16:04:46-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 16:25:03-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20110522 16:25:05-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 16:28:08-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20110522 17:29:32-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 18:17:01-!- Crommy [~Crommy@f048108037.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de
20110522 18:17:01-!- Crommy [~Crommy@f048108037.adsl.alicedsl.de] has quit [Changing host]
20110522 18:17:01-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20110522 18:17:13< Crommy> Guten Tag zusammen
20110522 18:22:52< mordante> servus Crommy 
20110522 18:23:18 * Crommy list gerade die Khalifat-naming diskussion :)
20110522 18:24:38 * Crommy wird weiterhin seine Tippfehler ignorieren und stattdessen ein Schlückchen Maibowle mehr trinken ;)
20110522 18:26:07< mordante> :-)
20110522 18:28:09< Crommy> Selbstgemacht :)
20110522 18:43:48< Crommy> Mal 'ne Khalifat Frage die mir im Forum keiner beantwortet :) - tauchen die dann auch in den mitgelieferten Single-Player-Kampagnen auf? 
20110522 18:47:39< Crendgrim> Crommy: Höchstens, wenn irgendwer eine Kampagne in Mainline-Qualität erstellt
20110522 18:51:01< Crommy> Crendgrim: Danke, dass hatte ich gehofft :)
20110522 19:34:04-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20110522 19:55:45-!- chrber [~chrber@adsl-dyn-88-208-132-216.heliweb.de] has joined #wesnoth-de
20110522 19:55:58< chrber> Schönen guten Abend.
20110522 19:58:05< mordante> servus chrber 
20110522 19:59:33< chrber> Crommy: Ich weiß nicht, ob du es mitbekommen hast, aber deine Korrektur für NR ist schon seit etwas längerer Zeit drin.
20110522 20:11:14< Crommy> Ja, chrber, habe ich gesehen. Danke!
20110522 20:16:32< chrber> Du bist dann erstmal soweit fertig oder steht noch was an? Von dem Wüstenvolk mal abgesehen. Aber das muss ja noch ordentlich gezimmert werden. ;)
20110522 20:18:18< Crommy> ich bin so weit durch, da sind zwar noch vereinzelte Stzrings nachträglich fuzzifiziert, aber dass geht prinzipiell schnell, und die Wüstensöhne ... mal sehen was bei denen der Hintergrund wird :)
20110522 20:18:33< Crommy> Mir fällt bei dem fuzzy-string in Stille Wasser auf, dass der ehemalige String  in den Kommentaren gelandet ist - ist das jetzt immer so oder nur ausnahmsweise?
20110522 20:18:54< chrber> Alte Strings werden als Kommentar hinten dran gehängt.
20110522 20:19:18< chrber> Ich bereinige die Dateien üblicherweise vor einer stabilen Zweiveröffentlichung.
20110522 20:20:55< Crommy> hmm.... ich glaube, wir sprechen von zwei verschiedenen Dingen: Es gibt Kommentare startend mit "#~ xyz", jetzt sehe ich aber ein "#| xyz " ?
20110522 20:21:11< Crommy> in http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/trunk/po/wesnoth-dw/de.po
20110522 20:22:01< Crommy> erstere gab es schon immer und die waren am ende der Datei, die neuen sind am ort des Strings
20110522 20:22:16< chrber> Das ist ne gute Frage... Ob das was mit der gettext previous Option zu tun hat? Aber dann müsste das eigentlich überall sein.
20110522 20:22:57 * Crommy schaut Ivanovic von der Seite an ;)
20110522 20:23:17< Ivanovic> ja, das zeug ist von previous
20110522 20:23:51< Crommy> gilt aber nur für den englische teil, oder? 
20110522 20:24:09< Ivanovic> häh?
20110522 20:24:47< Ivanovic> der übersetzte teil ist doch weiter da, warum sollte der nach previous kopiert werden?
20110522 20:25:27< Crommy> Stimmt :) habe nicht prozsstechnisch mitgedacht :) 
20110522 20:26:15< Crommy> ich ziehe die Frage zurück :)
20110522 20:51:45-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 21:21:40-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 21:31:11-!- chrber [~chrber@adsl-dyn-88-208-132-216.heliweb.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 21:36:22-!- chrber [~chrber@adsl-dyn-88-208-132-216.heliweb.de] has joined #wesnoth-de
20110522 21:48:58-!- chrber [~chrber@adsl-dyn-88-208-132-216.heliweb.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 21:52:14-!- mordante [~mordante@wesnoth/developer/mordante] has quit [Quit: Leaving]
20110522 22:04:04-!- Johannes13 [~Johannes@unaffiliated/johannes13] has quit [Ping timeout: 246 seconds]
20110522 22:14:54-!- LightFighter [~LightFigh@d114024.upc-d.chello.nl] has joined #wesnoth-de
20110522 22:20:06-!- LightFighter [~LightFigh@d114024.upc-d.chello.nl] has quit [Quit: LightFighter]
20110522 22:20:15-!- Crendgrim [~crend@77-22-173-219-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20110522 23:51:33-!- fendrin [~fabi@88-134-62-217-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
--- Log closed Mon May 23 00:00:08 2011