--- Log opened Sun Jan 22 00:00:51 2012
20120122 00:20:44-!- mjs-de [~mjs-de@g224189243.adsl.alicedsl.de] has quit [Ping timeout: 240 seconds]
20120122 00:33:39-!- mjs-de [~mjs-de@d185089.adsl.hansenet.de] has joined #wesnoth-de
20120122 00:39:41-!- NightWolf- [~NightWolf@95.157.8.173] has quit [Read error: Connection reset by peer]
20120122 00:46:49-!- Crendgrim [~crend@77-22-114-250-dynip.superkabel.de] has quit [Quit: ...]
20120122 01:16:20-!- mjs-de [~mjs-de@d185089.adsl.hansenet.de] has quit [Remote host closed the connection]
20120122 03:44:17-!- fendrin [~fabi@88-134-14-215-dynip.superkabel.de] has quit [Remote host closed the connection]
20120122 04:46:11-!- Ivanovic_ [~ivanovic@dtmd-4db23a6d.pool.mediaWays.net] has joined #wesnoth-de
20120122 04:46:11-!- Ivanovic_ [~ivanovic@dtmd-4db23a6d.pool.mediaWays.net] has quit [Changing host]
20120122 04:46:11-!- Ivanovic_ [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de
20120122 04:50:05-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Ping timeout: 252 seconds]
20120122 04:50:07-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic
20120122 06:36:06-!- Sephira [~Sephira@91-64-37-26-dynip.superkabel.de] has quit [Quit: weg bin ich]
20120122 09:02:43-!- Crendgrim [~crend@77-22-114-250-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20120122 11:31:12-!- mjs-de [~mjs-de@d185089.adsl.hansenet.de] has joined #wesnoth-de
20120122 12:12:16< Ivanovic> moin
20120122 12:19:25< Rhonda> hmm, wer macht die fuzzys im multiplayer weg?
20120122 12:19:41< Rhonda> und hat elias seine help jetzt schon eingepflegt?
20120122 12:21:12< Ivanovic> elias hat mit help nix gemacht, da waren chrber und ich gestern dran
20120122 12:21:48< Ivanovic> multiplayer wollte crommy gestern machen und bis auf 15 ist er runter gekommen, *ABER* dann ist er mit einem "rest mache ich morgen" gegangen bevor ich ihm sagen konnte, das morgen *etwas* spät ist
20120122 12:22:05< Ivanovic> [17:29:45] <Crommy> Muss für heute schluss machen - 15 to go, sollte ich morgen schaffen. Bis dann
20120122 12:23:36< Rhonda> und das hat er dir nicht gleich geschickt?
20120122 12:24:34< Ivanovic> natürlich hat er es mir nicht direkt geschickt
20120122 12:27:10< Ivanovic> Rhonda: also die help ist jetzt so weit das sämtliche regeln da drin übersetzt sind
20120122 12:27:55< Ivanovic> die fehlenden strings befassen sich mit einigen wenigen rassen beschreibungen (5 oder 6 für esotherisches wie fledermäuse und monster) sowie den enzyklopedie sachen über die draken
20120122 12:28:14< Rhonda> ok
20120122 12:28:31< Rhonda> Damit kann man zur Not leben. Wobei Fledermäuse ja nicht esotherisch sind?
20120122 12:28:46< Ivanovic> die anwendung der rasse selbst schon
20120122 12:28:46< Rhonda> Außer wenn sie Blut saugen. ;)
20120122 12:29:35< Ivanovic> wobei ich eigentlich die MP karten namen schon sehr gerne drin hätte, weil das durchaus auffällt mit dem "2P -" vs "2S -"
20120122 12:30:50< Ivanovic> naja, ich werde jetzt erstmal langsam wach, gönne mir ne kanne tee und teste dabei ne lange runde ob alles gut und funktionsfähig aussieht
20120122 12:31:25< Ivanovic> je nachdem, wie spät es dann ist arbeite ich direkt am paket erstellen oder fahre erst beim asiamann vorbei um mir was zum (festen) frühstück zu holen
20120122 12:31:45< Rhonda> Hat gabba den Fix für das Reißbrett hinbekommen?
20120122 12:31:50< Ivanovic> jo
20120122 12:31:58< Rhonda> Super. :)
20120122 12:32:01< Ivanovic> das heiß: du meinst für deinen report?
20120122 12:32:03< Ivanovic> nicht sicher
20120122 12:32:14< Rhonda> Ja, für den.
20120122 12:32:23< Ivanovic> https://gna.org/bugs/?19222
20120122 12:32:30< Ivanovic> den commits aus sieht es so aus
20120122 12:32:43< Ivanovic> s/commits aus/commits nach
20120122 12:50:49-!- Crommy [~Crommy@f049112129.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de
20120122 12:50:49-!- Crommy [~Crommy@f049112129.adsl.alicedsl.de] has quit [Changing host]
20120122 12:50:49-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has joined #wesnoth-de
20120122 12:51:06< Crommy> Guten morgen
20120122 12:51:21< Ivanovic> Crommy: dir ist schon klar, dass es besser gewesen wäre, wenn du mir gestern die übersetzung direkt geschickt hättest?
20120122 12:51:26-!- fendrin [~fabi@88-134-14-215-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
20120122 12:51:30< Ivanovic> da ich so ziemlich jeden moment releasen will...
20120122 12:51:31< Ivanovic> ;)
20120122 12:51:40< Crommy> ich las sowas im log, sorry
20120122 12:52:02< Crommy> Aber irgendwie hatte ich "eine woche" im Hirn
20120122 12:52:33< Ivanovic> die woche ist *NUR* für die ankündigung
20120122 12:52:39< Ivanovic> weil die ja nicht in den tarball kommt
20120122 12:53:03< Crommy> soll ichs losschicken? 
20120122 12:53:11< Ivanovic> versuch dich noch etwas am rest
20120122 12:53:15< Crommy> Ist aber nicht korrekturgelsen und hat noch 15 offene
20120122 12:53:31< Ivanovic> hab mir heute ein "extrems lange im bett liegen" gegönnt und bin noch dabei aufzuwachen
20120122 12:54:05 * Crommy holt sich auch erst mal nen Kaffee
20120122 13:05:32< Ivanovic> also den rest in der hauptdatei hab ich jetzt auch gemacht, momentan warte ich dann noch auf die sachen von dir, Crommy
20120122 13:08:25< Crommy> mal ist "Team" mit Bündnis, mal mit Team, mal mit Gruppe übersetzt, nehm ich lieber Bündnis
20120122 13:08:39< Ivanovic> mach das
20120122 13:09:52< Ivanovic> Rhonda: willst du dich vielleicht noch ne stunde an -help auslassen?
20120122 13:10:09< Ivanovic> also insbesondere die rassenbeschreibungen würde ich dabei sagen wären sinnvoll
20120122 13:21:27< Crommy> Frage - Ist: "<span foreground='%s'>Side %d</span> has the advantage." -> sowas wie "<span foreground='%s'>Bündnis %d</span> beginnt." ???
20120122 13:22:35< Ivanovic> ich bin mir nicht sicher ob side für das team oder für den einzelnen spieler steht
20120122 13:23:20< Ivanovic> Soliton: kannst du mit dem string helfen?
20120122 13:23:58< Ivanovic> Soliton: das sind strings aus eras,cfg
20120122 13:24:03< Crommy> Frage 2: "Grand total: <b>%d</b>" - bezieht sich das aufs Gold und sollte es  "Einkommen gesamt:" heissen?
20120122 13:24:37< Soliton> hört sich an wie der end-dialog, wenn das spiel unentschieden war.
20120122 13:25:33< Soliton> Side = Seite/Spieler/wie auch immer ihr das normalerweise nennt
20120122 13:27:16< Crommy> Hubs - dann (Frage 1) doch eher: <span foreground='%s'>Seite %d</span> ist im Vorteil.
20120122 13:27:17< Soliton> "Spieler 5 ist im Vorteil"
20120122 13:27:27< Soliton> genau.
20120122 13:27:27< Crommy> seite/Spieler
20120122 13:27:56< Crommy> gut - und was ist "Grand total"?
20120122 13:29:06< Soliton> gesamtpunkte oder so
20120122 13:29:15< Crommy> ahhhh
20120122 13:30:02< Soliton> einheiten wert + aktuelles gold + einkommen
20120122 13:30:38< Soliton> also könnte man wohl auch gesamter goldwert sagen.
20120122 13:30:39< Crommy> das beantwortet bereits meine dritte Frage :)
20120122 13:32:06< Soliton> punkte sind aber wahrscheinlich besser, falls sich an der berechnung mal was ändert.
20120122 13:54:24< Ivanovic> Soliton: hast du schon am mp server setup gearbeitet?
20120122 13:54:49< Ivanovic> eben so, dass alles mit 1.10.* auf den server geleitet wird, auf dem momentan 1.9.14 läuft?
20120122 13:55:22< Ivanovic> und macht es für dich aus admin sich nen unterschied, ob ich das release 1.10.0 oder 1.10 nenne?
20120122 13:55:28< elias> gibt es schon einen 1.10 branch im svn?
20120122 13:55:39< Ivanovic> nein, der branch wird erst erzeugt, wenn 1.10 angekündigt ist
20120122 13:55:48< Ivanovic> bis dahin ist trunk noch 1.10
20120122 13:59:49< Soliton> solange die version 1.10 enthält, sollte das umleiten funktionieren.
20120122 14:00:37< Crommy> So, eine echte Geschmacksfrage: Der Name eines Elfenkriegers ist im original "Claiomh Dubh", eine angemessene Übersetzung wäre "Düsterklinge" - ich bin unschlüssig. 
20120122 14:00:43-!- atomicbomb [~quassel@61.94.184.62] has joined #wesnoth-de
20120122 14:01:05< Crommy> lassen oder tun :)?
20120122 14:03:17< elias> ich bin immer für Originalnamen - aber ich spiele normalerweise auch immer in Englisch also sollte mehr zählen was jemand denkt der Spiele auf deutsch spielt :)
20120122 14:04:31< Soliton> Ivanovic: ich bin übrigens nächste woche ski fahren, da bin ich dann wohl erst kommendes wochenende wieder erreichbar. sollte ja aber mit der ankündigung passen.
20120122 14:05:12< Ivanovic> Soliton: wenn der mp server schon jetzt 1.10 und 1.10.0 und 1.10.* auf den server jagt, auf dem 1.9.14 läuft: ja
20120122 14:05:43< Ivanovic> Crommy: das war für hornshark island, oder?
20120122 14:05:54< Ivanovic> da würde ich sagen: übersetz die namen ruhig
20120122 14:09:26< Crommy> ok
20120122 14:24:34< Ivanovic> Crommy: wie weit bist du?
20120122 14:24:48< Ivanovic> ja, ich will nun langsam mit dem tagging anfangen und brauche dafür alles an übersetzungen usw
20120122 14:25:21< Crommy> korrekturlesen - ich will mich vergewissern, dass die hochkommas richtig sind - und nicht auch die 'green' gekrümmt wurden :(
20120122 14:29:39< Rhonda> Ivanovic: Frühestens am Abend, leider.
20120122 14:30:05< Ivanovic> Rhonda: okay, das ist dann zu spät für 1.10 aber dennoch defintiiv willkommen, da es ja dann in 1.10.1 einfließen würde
20120122 14:30:36 * Crommy ist am mailen
20120122 14:33:14< Crommy> chrber und Ivanovic haben post
20120122 14:36:54< Ivanovic> Crommy: okay, hab in deinem diff noch nen fehler entdeckt
20120122 14:37:07< Ivanovic> an einer stelle hast du aethermaw übersetzt, an der anderen stelle nicht
20120122 14:37:25< Crommy> stimmt, dass hab ich nicht mehr gecheckt
20120122 14:39:42< Ivanovic> okay, behobe
20120122 14:39:43< Ivanovic> n
20120122 14:39:49< Crommy> thx
20120122 14:41:22< Ivanovic> und online
20120122 14:46:34< Crommy> Ich habe gestern auf 'ner Party zum ersten Mal Leute getroffen, die Wesnoth schon kannten und auch mal gespielt hatten :) Cool. 
20120122 14:47:04< Crommy> Hab gleich mal Werbung für 1.10 gemacht :)
20120122 14:47:43< Rhonda> ich treffe solche leute an der straßenbahnhaltestelle
20120122 14:48:11< Crommy> Und woran erkennst du die Rhonda? 
20120122 14:48:21< Rhonda> am laptop mit wesnoth laufen
20120122 14:48:50< Crommy> hehehe - ich radel morgens, da klappt das nicht :(
20120122 14:49:14< Rhonda> ok, erst einmal passiert, aber war cool :)
20120122 14:49:30< Rhonda> war kurz vor 1.8 release, hab ich auch gleich werbung für neue version gemacht ;)
20120122 14:49:58< Ivanovic> cool ist es, wenn man im sofapool der informatik sitzt um die zeit zwischen zwei lehrveranstalungen zu entspannen
20120122 14:50:13< Ivanovic> da ein anderer studdi einem von nem total genialem spiel erzählt, das er gerade entdeckt hat
20120122 14:50:30< Crommy> heh
20120122 14:50:32< Ivanovic> ist nen rundenbasiertes strategiespiel in nem fantasyszenario mit rollenspielelementen...
20120122 14:51:13< Ivanovic> wenn man darauf entgegnet: "meinst du wesnoth", darauf mit "ja" geantwortet wird und man selbst sagen kann "ja, bei dem projekt helfe ich auch ein bisschen mit..."
20120122 14:51:38< Crommy> :)
20120122 14:55:27< fendrin> Ivanovic ist mal wieder ein Meister des Understatements.
20120122 15:11:16< Crommy> afk in 2 Minutes ;)
20120122 15:14:27< Crommy> weg
20120122 15:14:29< Crommy> ;)
20120122 15:28:17< Rhonda> Ach ja, und meine damalige Freundin hat es auch ganz begeistert gespielt.
20120122 15:28:30< Rhonda> Ich hatte ihr dann mal gesagt, sie soll doch in die Credits reinschauen …
20120122 15:28:37< Ivanovic> hehehehe
20120122 15:28:55< Rhonda> fendrin: Das mit dem Understatement wollt ich auch grad sagen, Ivanovic ist da viel zu bescheiden …
20120122 15:29:05< Rhonda> Der soll sich mal von ESR eine Scheibe abschneiden
20120122 15:29:38< Ivanovic> naja, nach dem "ein bisschen" kommt dann immer die frage "was machst du denn so?", wenn ich dann mit der 500 seiten langen auflistung anfange landen immer so schön die kinnladen auf dem boden...
20120122 15:33:04< fendrin> Rhonda: lol
20120122 15:33:39< fendrin> Rhonda: Hast Du die bugs im Debian packet mitbekommen?
20120122 15:34:02< fendrin> Rhonda: Ich hab Gestern hier berichtet aber Du warst wohl nicht wirklich hier...
20120122 15:34:16< Ivanovic> fendrin: Rhonda hatte darauf schon geantwortet, schau mal ins log
20120122 15:34:23< fendrin> mach ich
20120122 15:34:36< Ivanovic> so ca. 1:40 nach deiner frage
20120122 15:35:08< Rhonda> paket schreibt sich ohne c
20120122 15:35:24< Rhonda> welche bugs?
20120122 15:36:19< Ivanovic> Rhonda: was du gestern um 19:50 beantwortet hast
20120122 15:36:20< fendrin> Rhonda: Das ist im Ubuntu. Ich benutze nach dem Neuaufsetzen eines system immer gerne apt-get builddep wesnoth-1.9 um nicht alles händisch installieren zu müssen. Das funktioniert aber nicht. Es fehlen immer noch 2-3 Sachen.
20120122 16:01:09< Rhonda> Wie geschrieben, es baut sowohl in Debian als auch in Ubuntu (siehe mein PPA), daher kann ich das nicht nachvollziehen.
20120122 16:01:18< Rhonda> fendrin: Welches Ubuntu?
20120122 16:02:23< Ivanovic> Rhonda: also 1.10 ist nun schonmal getaggt
20120122 16:02:33< Ivanovic> upload vom source tarball läuft, dauert aber ne weile
20120122 16:03:30< Rhonda> ah, schon getaggt
20120122 16:03:47< Rhonda> wollte grad fragen, ob ich nicht doch noch an der Hilfe kurz was machen kann :)
20120122 16:05:45< Ivanovic> du kannst gerne was dran machen, wass dann in 1.10.1 einfließt
20120122 16:06:13< Rhonda> ja, aber da schau ich lieber, dass ich meine Paketstruktur richtig vorbereite :)
20120122 16:08:56< Ivanovic> okay, das ist natürlich auch ne idee
20120122 16:09:06< Ivanovic> ich werde mich auch gleich dran machen das pandora päckchen für 1.10 zu schnüren
20120122 16:22:48-!- atomicbomb [~quassel@61.94.184.62] has quit [Read error: Connection reset by peer]
20120122 16:28:25< Rhonda> Es wird also 1.10 sein und nicht 1.10.0, richtig?
20120122 16:28:58< Ivanovic> ingame taucht 1.10.0 auf genau wie im changelog, angekündigt wird aber das release von 1.10
20120122 16:29:13< Ivanovic> und 1.10 werden source tarball, osx, windows und pandora version heißen
20120122 16:29:20< Rhonda> Und der Tarball ist dann auch 1.10.0 oder 1.10?
20120122 16:29:53< Ivanovic> 1.0
20120122 16:29:58< Ivanovic> arg, 1.10
20120122 16:30:01< Rhonda> :)
20120122 16:30:05< Ivanovic> wesnoth-1.10.tar.bz2
20120122 16:30:12< Rhonda> hmmmmm
20120122 16:30:20< Ivanovic> die dateinamen sind so, wie unter http://www.wesnoth.org/start/1.10/ verlinkt
20120122 16:31:13< Rhonda> Wollen wir da auf der Seite auch gleich Reißbrett statt Whiteboard schreiben?
20120122 16:31:58< Rhonda> "neuer historischer Recherchen" - WTF  :)
20120122 16:34:40< fendrin> Rhonda: Oneiric
20120122 16:35:23< Rhonda> hmm
20120122 16:35:33< Rhonda> Ivanovic, baust du nicht den source tarball sowieso am Server?
20120122 16:35:42< Ivanovic> Rhonda: ja, die ankündigung muss noch aktualisiert werden
20120122 16:36:01< Ivanovic> nein, den baue ich auf meinem rechner, lade die nach wesnoth.org und von da nach sf.net
20120122 16:36:16< Rhonda> hmm
20120122 16:36:26< Rhonda> Der tag ist auch 1.10.0, richtig?
20120122 16:36:42< Ivanovic> ja, der ist absicht um das .0 leichter auffindbar zu machen
20120122 17:10:33< Rhonda> New Release will be 1:1.10-1.
20120122 17:10:33< Rhonda> Symlinking to pristine source from wesnoth-1.9_1.10.orig.tar.bz2...
20120122 17:10:33< Rhonda> -- Untarring the new sourcecode archive ../wesnoth-1.10.tar.bz2
20120122 17:26:55< Ivanovic> Soliton: bitte ändere auch die server motd
20120122 17:27:03< Ivanovic> sollte nun von 1.10 multiplayer server sprechen
20120122 17:27:04< Ivanovic> ;)
20120122 17:47:43< Rhonda> downloading build depends daaauuuerrt auf einer kleinen Leitung  *seufz*
20120122 17:53:06< Rhonda> duh
20120122 17:53:08< Rhonda> Ivanovic: …
20120122 17:53:27< Rhonda> "autotools might still work, but are untested" is so wrong, the files got removed
20120122 18:07:05< Ivanovic> ups...
20120122 19:26:39< Rhonda> wtf
20120122 19:26:41< Rhonda> cp: cannot stat `debian/tmp/debian/tmp/usr/games/wesnothd-1.9': No such file or directory
20120122 19:27:19< Rhonda> grraaaahhhsaaaa
20120122 19:27:23< Rhonda> debian/wesnoth-BRANCH-server.install.in:debian/tmp/usr/games/wesnothd-1.9
20120122 19:27:28< Rhonda> wer hat das denn verbrochen!!
20120122 19:27:39 * Rhonda . o O ( ja, ich )
20120122 19:27:47< Ivanovic> ich war es mit hoher wkt nicht...
20120122 19:27:49< Ivanovic> ;)
20120122 19:28:17-!- NightWolf- [~NightWolf@95.157.8.173] has joined #wesnoth-de
20120122 19:29:28< Rhonda> back to the whiteboard  *grmpf*
20120122 21:21:32-!- Crommy [~Crommy@wesnoth/translator/crommy] has quit [Remote host closed the connection]
20120122 21:56:19-!- Crendgrim [~crend@77-22-114-250-dynip.superkabel.de] has quit [Quit: Konversation terminated!]
20120122 22:11:32-!- mjs-de [~mjs-de@d185089.adsl.hansenet.de] has quit [Remote host closed the connection]
20120122 22:21:52-!- Sephira [~Sephira@91-66-82-217-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de
--- Log closed Mon Jan 23 00:00:51 2012