--- Log opened Sat Dec 21 00:00:50 2013 20131221 00:05:02-!- treaki_ [193063333e@p4FF4AC78.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Ping timeout: 264 seconds] 20131221 00:08:00-!- treaki_ [6d4f580534@p4FF4AC78.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de 20131221 00:15:55-!- treaki__ [034e264c64@p4FF4B9E9.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de 20131221 00:19:05-!- treaki_ [6d4f580534@p4FF4AC78.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Ping timeout: 245 seconds] 20131221 02:35:59-!- Narrat [~Narrat@p5DC68C46.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Remote host closed the connection] 20131221 03:54:04-!- mattsc [~mattsc@154.20.32.246] has joined #wesnoth-de 20131221 03:58:46-!- Ivanovic_ [~ivanovic@x2f518c5.dyn.telefonica.de] has joined #wesnoth-de 20131221 03:58:46-!- Ivanovic_ [~ivanovic@x2f518c5.dyn.telefonica.de] has quit [Changing host] 20131221 03:58:46-!- Ivanovic_ [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has joined #wesnoth-de 20131221 04:02:32-!- Ivanovic [~ivanovic@wesnoth/developer/ivanovic] has quit [Ping timeout: 246 seconds] 20131221 04:02:46-!- Ivanovic_ is now known as Ivanovic 20131221 04:16:32-!- Wuzzy [~Wuzzy@p549F8ED9.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Quit: Wuzzy] 20131221 05:56:36-!- mattsc [~mattsc@154.20.32.246] has quit [Quit: Ciao] 20131221 06:26:09-!- fabi_ [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Quit: Konversation terminated!] 20131221 08:23:55-!- fabi [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de 20131221 08:24:31-!- fabi [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Client Quit] 20131221 09:13:21-!- Sephira [~Sephira@91-64-36-115-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de 20131221 09:39:56-!- mjs-de [~mjs-de@g228199110.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de 20131221 11:10:11-!- Wuzzy [~Wuzzy@p549F8ED9.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de 20131221 11:11:28-!- Wuzzy2 [~Wuzzy@p549F9995.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de 20131221 11:15:15-!- Wuzzy [~Wuzzy@p549F8ED9.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Ping timeout: 264 seconds] 20131221 12:19:43-!- pyfisch [~Thunderbi@wikimedia/Pyfisch] has joined #wesnoth-de 20131221 12:23:29< pyfisch> hallo 20131221 12:24:02< pyfisch> In Wesnoth Version ist 1.10.6. im Szenario "Die Perlenbucht" aus der Kampagne "Der Thronerbe" heißt es in den Missionszielen: "Besiegt einen gegnerischen Anführer und wiedersteht dem Anderen bis zum Ablauf des Rundenlimits." Also "widerstehen" statt "wiederstehen", wäre schön wenn das jemand vom Lokalisierungsteam korrigieren könnte. 20131221 12:24:13< pyfisch> Ist jemand da? 20131221 12:32:14< Soliton> Trag's mal hier ein: http://wiki.wesnoth.org/GermanTranslationErrors 20131221 13:26:27-!- gfgtdf [~chatzilla@e177127226.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de 20131221 13:35:00-!- pyfisch [~Thunderbi@wikimedia/Pyfisch] has quit [Quit: pyfisch] 20131221 14:49:22-!- mattsc [~mattsc@154.20.32.246] has joined #wesnoth-de 20131221 15:52:58-!- Adamant14 [57a17fc8@gateway/web/freenode/ip.87.161.127.200] has joined #wesnoth-de 20131221 17:07:43-!- fabi [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de 20131221 17:11:04-!- Narrat [~Narrat@p5084F5F7.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de 20131221 17:30:10-!- fabi_ [~fabi@88-134-21-163-dynip.superkabel.de] has joined #wesnoth-de 20131221 17:30:19-!- fabi_ [~fabi@88-134-21-163-dynip.superkabel.de] has quit [Changing host] 20131221 17:30:19-!- fabi_ [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has joined #wesnoth-de 20131221 17:30:36-!- Soliton [~Soliton@wesnoth/developer/soliton] has quit [Ping timeout: 272 seconds] 20131221 17:33:27-!- fabi [~fabi@wesnoth/developer/fendrin] has quit [Ping timeout: 252 seconds] 20131221 19:25:34-!- Soliton [~Soliton@wesnoth/developer/soliton] has joined #wesnoth-de 20131221 21:37:55-!- Narrat [~Narrat@p5084F5F7.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Read error: Connection reset by peer] 20131221 22:10:25-!- gfgtdf_ [~chatzilla@f054053190.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de 20131221 22:12:35-!- gfgtdf [~chatzilla@e177127226.adsl.alicedsl.de] has quit [Ping timeout: 252 seconds] 20131221 22:12:50-!- gfgtdf_ is now known as gfgtdf 20131221 23:30:32-!- gfgtdf [~chatzilla@f054053190.adsl.alicedsl.de] has quit [Read error: Connection reset by peer] 20131221 23:31:14-!- gfgtdf [~chatzilla@f054053190.adsl.alicedsl.de] has joined #wesnoth-de --- Log closed Sun Dec 22 00:00:19 2013