--- Log opened Wed Aug 15 00:00:03 2018 20180815 01:41:58-!- sevu [~sevu@p548559DE.dip0.t-ipconnect.de] has quit [Remote host closed the connection] 20180815 07:38:40< Soliton> was sind denn "ungültige Auszeichnungen"? 20180815 07:40:38<+wesdiscordbot> Damit ist wohl der falsche schließende Tag in ".." gemeint. Von "invalid markup" übersetzt, schätze ich? 20180815 08:11:51< Soliton> hört sich auf jeden fall sehr verwirrend an. 20180815 08:13:11< Soliton> ich würde markup nicht übersetzen. sonst versteht keiner was gemeint ist. 20180815 08:14:45< Soliton> pango mit zu erwähnen wäre noch besser. das sollte dann natürlich auch der englische text. 20180815 18:22:05<+wesdiscordbot> Ich bin ein paar Mal über Wörter gestolpert, bei denen ich nicht sicher war ob es sinnvoll ist, sie überhaupt zu übersetzen. Protokollierung für Logging zum Beispiel. 20180815 19:05:47-!- Narrat [~Narrat@p2E51108F.dip0.t-ipconnect.de] has joined #wesnoth-de --- Log closed Thu Aug 16 00:00:10 2018